Chalazion: Causes, Symptoms, Treatments and Prevention A Chalazion is a small, chronic cyst of the eyelid caused by an obstruction of the meibomian gland . Benign, but sometimes unsightly or embarrassing, it affects both adults and children. Given the high level of competition on this topic, we have gathered all the useful information in this